10 липня у храмі Пресвятої Трійці (УГКЦ) у Вільнюсі відбулася спільна молитва за медичних працівників, які пожертвували власним життям, рятуючи інших під час жорстокої російсько-української війни.......
1 month ago
Двадцятого червня українці Литви, які працюють у культурі та креативних індустріях, зустрілися на узбережжі Балтійського моря в Паланзі. Одноденна мистецька зустріч «Арт море» об'єднала художниць, дизайнерок, фотографок, музиканток, медійників і громадських активісток навколо спільної ідеї – творити, надихатися й знайомитися.
Проєкт задумано як простір для нових зв'язків усередині української спільноти в Литві. «Ми хотіли створити зустріч, де українці, які живуть творчістю, можуть зустрітися поза робочими завданнями – просто познайомитися, поспілкуватися й відчути, що поруч є люди зі схожими цінностями. Море дає для цього особливу атмосферу», –......
Шум турбін, оголошення диспетчера і передчуття великої подорожі — саме так, під звуки справжнього аеропорту, 1 червня 2026 року розпочалося урочисте свято останнього дзвоника в Міжнародній українській школі Литви у Вільнюсі. Цьогорічний випуск став уже п'ятим для навчального закладу, який перетворився на справжній дім для українських дітей, змушених шукати прихистку від війни за кордоном. Організатори перетворили традиційну шкільну лінійку на концептуальний «Випускний рейс № 2026», де вчителі стали штурманами, а випускники 9-х та 11-х класів — екіпажем, що бере курс на доросле життя (ФОТОРЕПОРТАЖ).
«Приїхати додому в рідну Україну відбутись»: настанови......
У понеділок, 25 травня, на Кафедральній площі Вільнюса, біля пам’ятника Великому князю Литовському Гедиміну, відбувся 179-й перманентний мітинг солідарності з Україною. Головною темою зібрання стала нова реальність війни — дронова загроза, яка вже вийшла за межі українського неба і безпосередньо стосується країн Балтії (ФОТОРЕПОРТАЖ).
Організатор та незмінний ведучий заходу Arkadijus Vinokuras (переклад забезпечував Kyrylo Kremenčiuk) розпочав подію зі згадки про тих, хто творить стійкість щодня. Мітинг відкрився хвилиною мовчання на пам'ять про Юріюса — відданого учасника акцій, який протягом чотирьох з половиною років не пропустив жодного зібрання, приходячи на площу......
Литовська перекладачка Доната Рінкевічєнє стала лауреаткою престижної премії литовського PEN-центру та Міністерства культури Литви за бездоганний переклад роману українського письменника Василя Шкляра «Заячий костел». Відзнака має офіційну та символічну назву — «Крісло перекладача року» (Metų vertėjo krėslas).
Реакція автора та перспективи екранізації
Про цю подію повідомив сам Василь Шкляр на своїй сторінці у Фейсбуці, доповнивши допис спільною фотографією з нагородженою. Письменник тепло привітав перекладачку, висловивши їй глибоку вдячність.
«Нехай же це Крісло, дорога Донато, стане для тебе непохитним Троном, бо ти справжня королева художнього......
Війна перетворила українські школи з осередків знань на справжні фортеці виживання. Херсон, який зустрів ворожі танки в перші дні повномасштабного вторгнення і пережив темні, задушливі місяці окупації, став для всього світу символом шаленого, незламного спротиву. Саме тут, у самісінькому центрі міста, вистояв ліцей №6. Його директорка Світлана Корж разом із відданими колегами не просто зберегла заклад — вони перетворили його на прихисток для десятків біженців, під носом у росіян заховали бази даних родин ветеранів АТО та продовжили навчати дітей в умовах блекаутів і терору.
Ця неймовірна відданість своїй справі та нації має глибоке коріння і передається у спадок: син пані Світлани,......
20 травня 2026 року на Кафедральній площі у Вільнюсі відбулася масштабна акція солідарності з українськими військовополоненими. Захід був приурочений до третьої річниці виходу маріупольського гарнізону з території металургійного комбінату «Азовсталь». Організатором виступила Українська молодіжна група в Литві (VšĮ «Ukrainiečių jaunimo grupė») у координації з Асоціацією родин захисників «Азовсталі» та за офіційної підтримки Посольства України (ФОТОРЕПОРТАЖ).
Ця подія стала частиною глобальної інформаційної кампанії, яка проходить у містах Європи та США, щоб нагадати світові про трагедію українських бранців.
Бекграунд: 86 днів оборони та три......
У 2026 році світова спільнота відзначатиме 100-річчя Литовського радіо (LRT) — подію, що офіційно внесена до списку пам'ятних дат ЮНЕСКО. За цим столітнім ювілеєм стоять не просто інноваційні технології, а насамперед долі людей, які десятиліттями створювали унікальні акустичні світи. Серед них — звукорежисерка Литовського суспільного мовника Sonata Jadevičienė. За 35 років роботи на радіо вона стала не лише майстринею радіотеатру, а й знаковою та невіддільною фігурою для розвитку українського радіомовлення у Литві.
Від перших українських ефірів до сучасних хвиль
Згадки про трансляції українських програм. Фото сторінок книги Северінаса Вайтієкуса "Українці в Литві"
Українське......
З 11 до 17 травня 2026 року у місті Каунас (Литовська Республіка) українська делегація Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру взяла участь у роботі міжнародної науково-методичної конференції «Baltic Surveying’26». Українські фахівці поділилися досвідом реформування системи сертифікації в умовах воєнного стану та курсу на євроінтеграцію.
Представляти Україну на авторитетному щорічному форумі землевпорядників Східної Європи вирушили начальник Управління сертифікації Держгеокадастру Ольга Лахматова та заступник начальника управління – начальник відділу сертифікації Олександр Захаренко. Візит відбувся на офіційне запрошення декана......
У травні українська спільнота у Литві об’єднується заради двох критично важливих ініціатив: нагадування світу про військовополонених оборонців Маріуполя та захисту демократичних цінностей від загрозливих законодавчих змін всередині України.
Треті роковини виходу з «Азовсталі»: Вільнюс виходить на площу
Завтра, 20 травня 2026 року, о 18:00 на Кафедральній площі (Katedros aikštė) у Вільнюсі відбудеться масштабна акція на підтримку українських військовополонених. Захід організовано Українською молодіжною групою в Литві (VšĮ «Ukrainiečių jaunimo grupė») у координації з Асоціацією родин захисників «Азовсталі» та за підтримки......
